maandag 27 september 2010

Nieuwe Werkplaats - Nuevo Taller - New Workshop

Vanaf oktober werk ik samen met Uta Gruber (keramiste met meer dan 15 jaar ervaring). Onze v.z.w. heet -Recrearte- en wordt een creatieve plaats voor jong en oud. De verhuis van onze creatieve spulletjes hebben we gisteren gedaan. Verder deze week wordt alles ingericht, ik hoop binnen een aantal dagen foto's hiervan op de blog te kunnen plaatsen.

Desde octubre, trabajo con Uta Gruber (especialista en cerámica con más de 15 años de experiencia). Nuestra asociación sin animo de lucro se llama -Recrearte- y es un lugar creativo para jóvenes y mayores. Ayer hicimos la mudanza de nuestras cosas creativas. Cuando todo hemos arreglado esta semana voy a sacar algunas fotos para poner en mi blog.

Since October, I will work together with Uta Gruber (specializing in ceramics with over 15 years experience). Our non-profit association -Recrearte- will be a creative place for young and old. Yesterday we moved all of our creative things and we hope we can arrange everything this week. Within a few days I will have pics to put on my blog.

5 opmerkingen:

  1. Congrats ! Ik vind de naam heel mooi en sterk !
    Heel veel succes dames !

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Spannend zo'n nieuwe samenwerking. Heel veel sterkte met de verhuizing en dat jullie Recrearte maar een groot succes mag worden!!

    Fijne dag, -------Els

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Felicitaciones que buena obra y un gran gesto por los demás!!!!, el mundo necesita mas gestos como estos!!!
    Cariños

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Hoi Trudis, ik ben benieuwd naar je nieuwe plek. Heel veel succes en een fijne samenwerking.
    grt, Helmi

    BeantwoordenVerwijderen

Related Posts with Thumbnails