Een aantal jaren geleden kreeg ik van een vriendin haar oude spintol cadeau. De spintol heeft veilig opgeborgen in mijn kast gelegen tot ik vorige week een hele goeie uitleg vond op de flickr stream van Zedster. Meteen ben ik laaiend enthousiast aan de slag gegaan en ziehier mijn eerste wol spinsels. Op sommige plaatsen is de wol zeker te vast gesponnen maar oefening baart kunst nietwaar, de volgende strengen zullen zeker heel wat beter gesponnen zijn.
Hace unos años una amiga me regaló su huso antiguo. Lo he guardado en el armario hasta que encontré una guía muy buena en flickr stream de Zedster. Al momento empecé súper entusiasmada a probarlo y observa aqui mis primeros intentos. En algunos sitios la lana está demasiado tensada pero eso se aprende haciéndolo, ¿verdad?. Los proximos hilos seguro que quedarán mucho mejor .
A few years ago a friend gave me her old drop spindle. I have put it safely in my cupboard, until I found a very good tutorial about it on the flickr stream of Zedster. last week. I was so enthusiastic that I started right away and here you can see my first wool spinning. In some places, I spun too tightly but a little bit of practice will make it more perfect the next time.
Dag Trudis, leuk dat je op mn blog langs bent geweest. Jij maakt ook mooie dingen zeg en nu weer een nieuwe hobby erbij, spinnen.
BeantwoordenVerwijderenIk ben door mn hondje aan het vilten geslagen, hij moet 2x per jaar geschoren worden net als een schaap en de fokster zei, je kunt met zn vachtje vilten. Dat heb ik geprobeerd en was direct verkocht.
Heidi Greb is echt fantastisch, ze maakt zulke mooie dingen. Als ze in Nederland is ga ik zeker een workshop bij haar volgen.
Hartelijke groet, Els
Asi empece yo y unos meses despues ya andaba acarreando una rueca de un lado al otro de la casa. Es adictivo!!!! Y si, solo con experiencia se aprende!
BeantwoordenVerwijderen