Vilt Sjaals Sieraden Textiel|Fieltro Chales Bisutería Tejidos|Felt Scarfs Jewelry Textile
zondag 31 oktober 2010
Exhibition Trudis Creations in Ronda
The first exhibition of my artistic creations with felt and mixed media will be held within 2 weeks in Ronda. I started to promote it with a poster and invitations for the exhibition preview on Friday 12th of November at 5 p.m. in the Andalucian Soap Company Shop in Calle Sevilla 23 in Ronda.
La primera exposición de mis creaciones artisticas con fieltro, lana virgen y técnica mixta se celebra dentro de dos semanas en Ronda. Empecé a promocionarla con un cartel y invitaciones para la inauguración el Viernes 12 de Noviembre a las 5 de la tarde en la tienda Andalucian Soap Company en Calle Sevilla nº23, Ronda.
De eerste tentoonstelling van mijn kunstwerken met vilt en gemengde technieken zal binnen twee weken plaatsvinden in Ronda. Ik ben begonnen met de promotie ervan met een affiche en uitnodigingen voor de openingsreceptie op vrijdag 12 november om 17:00u in de winkel van Andalucian Soap Company in Ronda in de Calle Sevilla nr. 23
Labels:
creations,
exhibition,
felt,
mixed media,
november 2010,
Ronda
donderdag 28 oktober 2010
Mixed Media DVD
Yesterday my DVD "Inspired Velvet with Angie Hughes" arrived. She is a mixed media artist and works with a cotton velvet and combines it with silk paints, ink, foils and sweet papers, prints, organzas and gives it a final touch with machine embroidery. She guides you through ten different inspiring textile techniques. The most important thing what caught my attention when I read about it was that she was inspired by Klimt and Hundertwasser, which are my favorites too. Especially Hundertwasser, how he combines colors and shapes... that really hits me!
It is very interesting to see how she builds up layer upon layer. Go to her website here to have a look at her layered artwork. She also has a blog angiestextilenoteswhere you can find all her beautiful artwork and art classes. On her website as well on her blog you can see a preview of this DVD.
Have fun with it! I'm sure this will be something I want to do this winter because I can not felt in wintertime. I have osteoarthritis in my hands, arms and back, so I'm looking for interesting things to express myself in another way.
I just had a quick photo of the DVD, if you want a closer look it's better to check Angie's website or blog.
I wish you all a very nice, creative day!
See you later!
Cariños de Trudis
Labels:
angie hughes,
artist,
artwork,
mixed media,
textile,
velvet
vrijdag 22 oktober 2010
Painting on Fabric - Pintar sobre Tela - Schilderen op Stof
I have to slow down this week, no felting, my right elbow hurts very much, so I have to do things that require less muscles. Earlier this week I wrote about the tutorial from Alma Stoller, and that's what I have done...painting with acrylic paints on fabric (cotton) and finishing the fabric with watercolor pencils. I'm sure I can make very nice book covers out of it.
Tengo que estar tranquila esta semana, no hacer de fieltro, porque me duele muchísimo el codo. Por eso tengo mucho tiempo libre para experimentar con otras cosas que requieren menos esfuerzo. A principio de esta semana escribí sobre un tutorial de Alma Stoller. Y esto es lo que hice. Pintar sobre tela (algodón) con pinturas acrílicas y lo terminé con lápices de acuarelas. Estoy segura de que ahora puedo hacer algunas cubiertas de libros muy buenas.
Ik moet het kalmer aan doen deze week, geen viltwerk daar ik last heb van een tenniselleboog, dus heb ik tijd zat om te experimenteren met andere dingen die minder spierkracht vergen. Eerder deze week schreef ik over de tutorial van Alma Stoller. En dit is wat ik gedaan heb. Verven op katoen met acrylverf en afwerken met aquarelpotloden. Dit worden vast leuke boekomslagen.
maandag 18 oktober 2010
Alma Stoller
At this very moment I'm reading the blog of Alma Stoller. She's a fantastic mixed media artist and one of my favorites! This afternoon I did one of her - How to's - "Paint on fabric" which I will post later on this week. If you love to work with paint, fabric, threads, beads... go and check her new blog here on blogger.
zondag 17 oktober 2010
Inspiration from the mountains of Andalucía - Inspiración de las montañas de Andalucía
This morning we (my husband and I) went for a walk at "el puerto del viento 1190 m" in the "Sierra de las Nieves" in Andalucía. I love the shape of the rocks and the many moss who covers the plants, trees and rocks. It makes me quiet and the only thing I can think about is, "I'm so grateful that I can live is such a beautiful surrounding"!
Esta mañana, mi marido y yo, hemos paseado por "el puerto del viento 1190 m" en la "Sierra de las Nieves" en Andalucía. Me encanta la forma de las rocas y el musgo que cubre las plantas, arboles y rocas. Me da paz y la unica cosa que puedo pensar en este momento es, !"Estoy tan agradecido que puedo vivir en un sitio tan maravilloso"!
Deze morgen zijn mijn man en ik gaan wandelen aan "el puerto del viento 1190m" in de "Sierra de las Nieves" in Andalucía. Ik hou van de vorm van de rotsen daar en het vele mos dat de planten, bomen en rotsen bedekt. Het maakt me stil vanbinnen en wat ben ik dan dankbaar dat ik in zo een mooie omgeving mag wonen!
Labels:
andalucía,
el puerto del viento,
mos,
moss,
musgo,
rocas,
rocks,
rotsen,
sierra de las nieves
donderdag 14 oktober 2010
Small pieces for the Expo - Lots of Felt Dreads -
No tengo mucho tiempo para escribir en mi blog porque estoy preparando un monton de cosas para mi exposición de tapices en noviembre. Como estos pequeños tesoros de fieltro. Hemos hecho (mi marido y hija Carmela me ayudan de vez en cuando) coleteras, pulseras y collares de fieltro en muchos colores.
At this moment I do not have many time to write on my blog because I'm preparing a lot of things for my Expo with wallhangings in november. Like these little felt treasures. We (my husband and daughter Carmela, they help me occasionally) are making felted necklaces, bracelets and felt dreads in all different kind of colors to put in your hair.
Op dit ogenblik heb ik niet veel tijd meer om te bloggen omdat ik druk bezig ben met de voorbereiding van de Expo van mijn vilten wandkleden in november. We (mijn man en dochter Carmela helpen me nu en dan) maken ook kleinere hebbedingetjes zoals gevilte kettingen, armbanden en haarrekkers in allerlei kleurtjes.
Labels:
armbanden,
bracelets,
coleteras,
collares,
felt dreads,
felted,
fieltro,
gevilte,
haarrekkers,
kettingen,
necklaces,
pulseras,
vilten,
wallhangings
dinsdag 5 oktober 2010
New Workshop Photos-Nieuw Atelier foto's- Nuevo Taller Fotos
Vorige week en de week ervoor zijn we druk bezig geweest met de verhuis en het inrichten van het nieuwe atelier waar ik mijn cursussen wolvilten en sieraden maken ga geven. Het huis wordt gedeeld met Uta Gruber, lerares plastische kunsten, kunstenares in keramiek en thuisonderwijzeres. Binnenkort zal het daar zoemen van creativiteit en kleur. Het is 1,7 km van waar we nu wonen (zie plannetje)
La semana pasada y la anterior estabamos ocupados con la mudanza y creando el nuevo taller donde voy a dar los cursos de fieltro y de bisutería. Compartimos la casa con Uta Gruber,profesora de bellas artes, artista de ceramica y madre de enseñanza en casa. Proximamente el lugar sera lleno de colores y creatividad. Está a 1,7 km de donde vivimos ahora. (ver mapa abajo)
Last week and the week before we were busy moving and setting up the new workshop were I am going to give the felt and jewelry making courses. The house is shared with Uta Gruber, art teacher, ceramics artist and home teacher. Soon the place will be full of colors and creativity. It is situated 1,7 km from were we live now (see map below)
Adres-Address-Dirección:
Calle Antonio Molina nº23
29400 Ronda
España
Ver mapa más grande
Abonneren op:
Posts (Atom)